今天更新了一下泰拉瑞亚1.4.4
结果.........
蓝玉成了萨菲，挖矿的时候以为有新东西.......
梅开二度
新蓝条.....吗？中间空！？
猜猜我有没有满血
毛绒玩具？？？
还有一个死亡提示：（玩家）被踢出了世界 变成了（玩家）被踢出了农场，忘记截图了
最后来看看这个图片有什么问题？
-
1楼3年前
-
2楼3年前
汉化包问题
-
3楼3年前
还有:
1.云块的名字变成了克劳德(直译成名字了?)
2.金锁盒打不开(我钓了半天,居然打不开......)
3.一杆多钓的bug貌似被修了
-
4楼3年前
关于最后一张图的问题,该不会是"附近没有稀有生物"与左边的被绑着的哥布林工匠吧
-
5楼3年前
纯机翻，我甚至觉得我翻译的都比这个好
-
2022-11-10 22:39:25
心动工作室开始偷懒了
-
2022-11-10 22:58:13
机翻的好处为快捷，但是肯定有小问题，比如上面的那些，他的翻译出错，主要问题是有时候在一小段句子或一个词中它分不清这个到底是什么意思，然后就出现 名词-云 成为 人名-克劳德 的情况……所以机翻好之后自己再校对一遍是必须要有的（
-
-
6楼3年前
-
7楼3年前
这 可不可能是你那个反以的问题
金锁盒是地牢匣里的那个吗，我记得要金钥匙，克劳德这种应该是直接当人名了